منتديات كورابيكا

古兰经 » 中文 » Sorah 《至尊章》

中文

Sorah 《至尊章》 - Verses Number 19
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ( 1 ) 《至尊章》 - Ayaa 1
你當讚頌你至尊主的大名超絕萬物,
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ( 2 ) 《至尊章》 - Ayaa 2
他創造萬物,並使各物勻稱。
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ( 3 ) 《至尊章》 - Ayaa 3
他預定萬物,而加以引導。
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ( 4 ) 《至尊章》 - Ayaa 4
他生出牧草,
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ( 5 ) 《至尊章》 - Ayaa 5
然後使它變成黑色的枯草。
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ( 6 ) 《至尊章》 - Ayaa 6
我將使你誦讀,故你不會忘記,
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ( 7 ) 《至尊章》 - Ayaa 7
除非真主所欲你忘記的。他的確知道顯著的和隱微的言行。
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ( 8 ) 《至尊章》 - Ayaa 8
我將使你遵循平易的道路,
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ( 9 ) 《至尊章》 - Ayaa 9
故你當教誨眾人,如果教誨有裨於他們的話。
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ( 10 ) 《至尊章》 - Ayaa 10
畏主的人,將覺悟;
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ( 11 ) 《至尊章》 - Ayaa 11
薄命的人,將退避,
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ( 12 ) 《至尊章》 - Ayaa 12
他將入於大火,
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ( 13 ) 《至尊章》 - Ayaa 13
然後,在火裡不死也不活。
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ( 14 ) 《至尊章》 - Ayaa 14
有教養的人確已成功,
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ( 15 ) 《至尊章》 - Ayaa 15
他記念他的主的尊名,而謹守拜功。
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ( 16 ) 《至尊章》 - Ayaa 16
不然,你們卻選擇今世的生活;
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ( 17 ) 《至尊章》 - Ayaa 17
其實,後世是更好的,是更久長的。
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ( 18 ) 《至尊章》 - Ayaa 18
這確是載在古經典中的,
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ( 19 ) 《至尊章》 - Ayaa 19
載在易卜拉欣和穆薩的經典中的。

图书

  • 作证:“穆罕默德是真主的使者”的意义以及他的权利作证“穆罕默德是真主的使者”的意思是:口舌承认,内心坚信古莱氏族、哈希姆部落的穆罕默德•本•阿布杜拉是真主的仆人和使者,真主为众生而派遣了他——人类和精灵的使者。这个证词需要:顺从他的命令,相信他告知的一切,远离他的禁止,只根据他制定的法律去崇拜真主。

    作者 : 塞尔德•本•卧海费•艾勒盖哈塔尼 博士

    校正 : 温姆阿布杜拉

    翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士

    来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室

    源 : http://www.islamhouse.com/p/57828

    Download :作证:“穆罕默德是真主的使者”的意义以及他的权利作证:“穆罕默德是真主的使者”的意义以及他的权利

  • 一脉相承的使命“一脉相承的使命”这篇文章谈论了所有先知和使者——从人祖阿丹至我们的先知穆罕默德——所担负的共同认主独一的使命:通过当代犹太人和基督教徒手中现有的(《旧约》和《新约》)证明安拉的独一无二的神性

    作者 : 纳基·伊布拉欣·艾勒阿尔法基

    翻译 : 阿布杜拉·锭学明

    源 : http://www.islamhouse.com/p/334276

    Download :一脉相承的使命一脉相承的使命

  • 复生日根据《古兰经》与正确的《圣训》详细地论述复生日及其相关的事项

    作者 : 穆罕默德·本·伊布拉欣·艾勒图外吉利

    校正 : 温姆阿布杜拉

    翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士

    来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室

    源 : http://www.islamhouse.com/p/196292

    Download :复生日复生日

  • 大小净与礼拜此书是竹勒菲宣教办公室荣誉推出的一本比较全面的伊斯兰知识丛书。本书着重讲述大小净与礼拜的一些教律。

    来源 : 茹勒费宣传、指导、合作办公室

    源 : http://www.islamhouse.com/p/380545

    Download :大小净与礼拜

  • 斋戒七十问当真主制定了这些伟大的功修时,那么,就必须学习有关斋戒的法律。这篇文章简明扼要地阐述斋戒的法律、礼节和圣行。

    作者 : 穆罕默德·刷利哈·艾勒穆南基德

    翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士

    来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室

    源 : http://www.islamhouse.com/p/56599

    Download :斋戒七十问斋戒七十问

语言

Choose Sorah

图书

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share